﻿ecwidMessages = {"BreadCrumbs.your_bag" : "Το καλάθι αγορών σας",
"Minicart.shopping_bag" : "Καλάθι αγορών",
"ShoppingCartView.shopping_bag" : "Το καλάθι αγορών σας",
"EmptyShoppingCartPanel.empty" : "Το καλάθι αγορών σας είναι άδειο.",
"EmptyShoppingCartPanel.continue" : "Συνεχίστε τις αγορές σας.",
"ShoppingCartView.continue" : "Συνεχίστε τις αγορές σας!",
"TableProductsContainer.add_to_bag" : "Προσθήκη στο καλάθι",
"TableProductsContainer.add_more" : "Προσθέστε επιπλέον",
"ProductDetails.add_more" : "Προσθέστε επιπλέον",
"ShoppingCartView.hint" : "Το καλάθι αγορών σας παραμένει για 30 ημέρες. Μπορείτε να επιστρέψετε όποτε το επιθυμείτε.",
"SearchResults.view_as" : "Προβολή ως:",
"ProductsListLayout.grid" : "Πλέγμα",
"ProductsListLayout.list" : "Λίστα",
"ProductsListLayout.table" : "Πίνακας",
"ShoppingCartView.estimated_shipping" : "Εκτίμηση μεταφορικών",
"ShoppingCartView.clear" : "Άδειασμα καλαθιού αγορών",
"ShoppingCartView.tax" : "Φόρος",
"ProductDetails.In_bag" : "Καλάθι αγορών",
"ProductDetails.open_bag" : "Άνοιγμα καλαθιού",
"ProductDetails.in_bag" : " στο καλάθι",
"OrderBox.order_id" : "id παραγγελίας:&nbsp;",
"CategoryViewOrder.name_asc" : "Αλφαβητικά: A σε Ζ",
"CategoryViewOrder.name_desc" : "Αλφαβητικά: Z σε A",
"CategoryPathPanel.store" : "Αρχική",
"DnDLabel.drag_me" : "Σύρτε με στο καλάθι αγορών",
"Minicart.open_bag" : "Άνοιγμα καλαθιού αγορών",
"PaymentDetails.create_pwd" : "Παρακαλούμε δημιουργήστε έναν κωδικό αν θέλετε <br/> να ανοίξετε ένα λογαριασμό στο ",
"EnvelopedButton.incorrect_form" : "Η φόρμα δεν έχει συμπληρωθεί σωστά. Διορθώστε τα παραπάνω λάθη.",
"BreadCrumbs.place_order" : "Αποστολή παραγγελίας",
"PlaceOrder.review" : "Παρακαλούμε ελέγξτε τα παραπάνω στοιχεία και πατήστε στο [Αποστολή παραγγελίας]",
"PrintableInvoice.INVOICE" : "Παραγγελία",
"OrderConfirmation.print_invoice" : "εκτυπώσετε αυτή την παραγγελία",
"OrderConfirmation.continue" : "Συνεχίστε τις αγορές σας",
"CheckoutServiceImpl.required_fields" : "Παρακαλώ να συμπληρώσετε την διεύθυνση αποστολής ώστε να υπολογιστεί το κόστος της μεταφοράς. <br/><strong>Σημαντικό:</strong> Ο Ταχυδρομικός Κώδικας και η Χώρα είναι υποχρεωτικά πεδία.",
"ShippingOptions.location" : "Ζητούμε συγνώμη, δεν γίνονται αποστολές σε αυτή την τοποθεσία.",
"ShoppingCartView.not_precise" : "Ο φόρος (ΦΠΑ) και το κόστος μεταφοράς δεν μπορεί να υπολογιστεί ακριβώς αν δεν επιλέξετε τη διεύθυνση αποστολής.",
"AddToBagWidget.product_added" : "Το είδος προστέθηκε στο καλάθι αγορών σας",
"ShoppingCartView.item" : "Είδος",
"ShoppingCartView.items" : "Είδη",
"ShippingDetails.sign_in" : "Χρήση βιβλίου διευθύνσεων",
"LoginForm.sign_in" : "Συνδεθείτε",
"PaymentDetails.sign_in" : "Συνδεθείτε",
"LoginPopup.sign_in" : "Συνδεθείτε",
"ChooseLocationAndShippingPopup.and_method" : "\ & τρόπο αποστολής",
"ChooseLocationAndShippingPopup.apply_location" : "Επιλογή τοποθεσίας",
"ChooseLocationAndShippingPopup.method" : "Τρόπος αποστολής",
"ChangeShippingMethodPopup.method": "Τρόπος αποστολής",
"ShoppingCartView.shipping_is_estimated_for": "Το κόστος μεταφοράς είναι υπολογισμένο για",
"ShippingDetails.choose_delivery" : "Επιλογή τρόπου αποστολής",
"OrderComponent.items" : "Είδη",
"OrderComponent.shipping_method" : "Τρόπος αποστολής",
"OrderComponent.shipping" : "Μεταφορικά",
"OrderComponent.tax" : "Φόρος (ΦΠΑ)",
"OrderComponent.payment_method" : "Τρόπος πληρωμής",
"ShippingDetails.enter_address" : "Εισαγωγή διεύθυνσης αποστολής",
"LoginForm.forgot" : "Επιλέξτε εδώ αν ξεχάσατε τον κωδικό σας",
"LoginPopup.forgot_password" : "Επιλέξτε εδώ αν ξεχάσατε τον κωδικό σας",
"RecoverPasswordPopup.forgot" : "Επαναφορά κωδικού",
"CategoryPathPanel.category" : "Πλοήγηση: "
};
